à L’Embellie
Samedi 10 octobre à 12h30

Le souffle poétique
en partenariat avec l’espace Cœur en scène (Rouans)

Rencontres-lectures avec Daniel Maximin, romancier, essayiste, poète à l’occasion du spectacle jazz L’âge des forêts vierges* créé par la musicienne Élisabeth Paniez & inspiré des textes du poète extraits de son recueil L’invention des désirades et autres poèmes (éditions du Seuil).

La force poétique de Daniel Maximin naît en Guadeloupe, île nature puissante, île entre terre et mer, volcan entre air et feu. Quatre éléments, l’enfer et le paradis, l’isolement et cet écho fédérateur, source de toutes les inspirations, de toutes les imaginations. L’esprit des Caraïbes qui souffle d’île en île, féconde les écritures, fait jaillir l’ailleurs, irrigue une culture et une musique partagées.

Je suis trop humide pour sentir le roussi. Le feu me
passe en plein cœur mais je ne suis pas le feu.
Seulement une porteuse d’eaux et de flammes, en sources
et en chutes, sans lesquelles l’île ne pourrait pas respirer,

et serait prisonnière entre nuages et mangrove, entre
marais et marées, avec des talons de boues aux ailes
de ses feuillages. Les pierres précieuses fondent à
mon cou, mais ma bouche est fragile et je ne suis pas
l’enfer**

Autour de poèmes inédits, de ses recueils, de ses amitiés en poésie, venez partager l’univers singulier, humaniste et profond de Daniel Maximin.

Et pour l’avenir, réserve à tes lèvres un mot chaud un silence et un mot frais
Avec une harmonie d’odeurs de saveurs et couleurs tissées entre tes mains.***

Information & réservation :
L’Embellie
13 rue Jean Duplessis 44760 La Bernerie-en-Retz
Tél.02.40.82.48.04 – Mél.contact@embellie.org – www.embellie.org

*Pour le spectacle L’âge des forêts vierges : information & réservation auprès de l’espace Cœur en Scène : rouans.fr. Cet événement est co-organisé la commune de Rouans, le Collectif Spectacle en Retz et l’association Musique et Danse en Loire-Atlantique.
**Extrait de Soufrière (in L’invention des désirades et autres poèmes, éditions du Seuil) mis en musique par Arthur H et Nicolas Repac dans le très bel album l‘or noir (naïve – 2012)
***Poème inédit de Daniel Maximin que nous remercions infiniment pour ce cadeau et la confiance qui l’accompagne.

en compagnie de Maram al Masri
lors de deux rencontres-lectures

Le Temps qu’il fait – Mellionnec – 22
Mardi 6 octobre 2020 à 19h

Ulysse à l’Ouest
Mercredi 7 octobre 2020 à 20h

Avec ses deux nouveaux recueils La femme à sa fenêtre & Métropoémes (éditions Bruno Doucey). Maram al Masri nous offre des moments rares, authentiques où se côtoient les souffrances et les bonheurs d’une femme syrienne qui a choisi la liberté et a eu tous les courages.

J’étais en train de marcher, fatiguée
je regarde derrière moi :
je me vois en train de tirer
une montagne de tristesse avec ma main droite
une montagne d’espoir avec ma main gauche.*

Au fil de ses nombreux recueillent, sa poésie sensible et radicale, douce et révoltée, ciselée et métaphorique se déploie en arabe et en français.

Les gens passent sans regarder
Même ceux qui donnaient au début

Et moi je passe
La tête basse comme une rose fane

Triste comme un chien trahi
De voir ma belle Syrie défigurée
Et pourtant humaine

Les ruines des colonnes de Palmyre
S’effondrent

Jusque dans les couloirs
Du métro parisien.**

Bienvenue à ces deux soirées intenses avec une poète humaniste et engagée dont les textes seront lus en arabe par Maram al Masri et en français par Gaëlle Pairel.

Information & réservation :
Le Temps qu’il fait
12 Place de l’église 22110 Mellionnec
Tél.02 96 36 40 90 – Mél.contact@librairieletempsquilfait.org

Ulysse à l’Ouest
3 rue de la chanvrerie 35190 Bécherel
Tel.0614996618 – Mél.co.bidet@wanadoo.fr

*p.55 in La femme a sa fenêtre, Poés’histoires, éditions Bruno Doucey
**p.204 & 205, extrait du poème Denfert-Rochereau in l’anthologie Courage !, éditions Bruno Doucey

Rencontres-lectures
avec Cécile Coulon

autour de
noir volcan

Lectures Vagabondes – Liffré
Mercredi 30 septembre à 20h15

&
Les Bien-aimés – Nantes
Jeudi 1er octobre à 19h

noir volcan, le nouvel opus poétique (éditions Le Castor Astral) depuis la parution de son premier recueil Les ronces* en 2018. Ancrés dans le réel & le quotidien, traversés par les âges, bousculés par la vie, l’univers de Cécile Coulon s’assombrit et les vers grondent face au monde qui s’agite et à l’amour qui s’en va

Votre bonheur d’être ensemble m’a rouée de coups ;
je me cache derrière un paquet enveloppé de kraft brun qu’on
me tend,
à l’intérieur un chèque pour tous les moments
que j’ai passé loin de toi
pensant que tu étais assez solide pour ça,
que j’étais assez solide pour ça,
je me cache derrière ce paquet enveloppé de kraft brun,
à l’intérieur mon emploi du temps
pour les six prochains mois.**

écrits sur les routes, pétris de rencontres et de solitude, de très beaux textes sombres, explosifs, mélancoliques

Ce qui compte réellement quand on a perdu
ce qu’on pensait ne jamais perdre,
c’est la douceur.***

Ce qui compte lorsqu’on lit ce nouveau recueil, c’est la noire douceur qui s’en dégage, décale nos certitudes, nous ramène à l’essentiel. Ce qui compte c’est d’entendre la voix de Cécile Coulon et l’esprit poétique qui émerge partout dans le monde. Nous évoquerons avec Cécile Coulon cette nouvelle scène autour de laquelle elle a créé avec Alexandre Bord, au sein des éditions Iconoclaste, la collection IconoPOP ! 

Information & réservation :
Lectures Vagabondes
28 avenue François Mitterrand 35340 Liffré
Tél.02 99 68 59 32 – Mél.lecturesvagabondes@orange.fr

Les Bien-aimés
2 rue de la Paix 44000 Nantes. – Tél.02 85 37 36 01
Mél.librairielesbienaimes@gmail.com – www.les-bien-aimes.fr

*Prix Apollinaire 2019, Prix SGDL révélation de poésie.
**p.17 & 18, extrait de POUR VOUS DEUX in noir volcan, éditions Le Castor Astral, 2020
***p.142, extrait de LA DOUCEUR in noir volcan, éditions Le Castor Astral, 2020

Vendredi 4 septembre à 20h – Le Bateau Livre – Pénestin
Samedi 5 septembre à 20h – La Dame Blanche – Port-Louis

Lecture musicale en compagnie de 

Titi Robin, musicien nomade aux confluence des cultures gitanes, orientales et européennes,
auteur de textes poétiques dont certains sont réunis dans son recueil
Je t’ai bue sans sucre, mon amertume (éditions Riveneuve, 2019).

Accompagnée d’une guitare, d’un bouzouq, l’écriture sensuelle de Titi Robin se déploie ancrée dans le réel, les éléments, les douceurs et les douleurs du monde.

Je sens ton souffle
Sens-tu le mien
étoiles filantes
Sucre roux
Draps de coton
Lait cru*

Ses mots épurés évoquent avec puissance des instants simples troublants et émouvants. Une poésie qui donne envie de se poser et de partager entre

Pain
citron
pois cassés**

Deux nouvelles escales bretonnes exceptionnelles en compagnie de Titi Robin, artiste voyageur qui a sillonné le monde au fil de ses nombreuses collaborations musicales et culturelles (Erik Marchand, Michaël Lonsdale,Faiz Ali Faiz…) et de ses vingt-et-un albums inspirés, envoûtants, délicats & généreux.

Information & réservation :
Le Bateau Livre
106 Haut Pénestin 56760 Pénestin
Tél.02 23 10 00 86 – Mél.lebateaulivre-penestin@wanadoo.fr

La Dame Blanche
35 grande rue 56290 Port Louis
Tél.02 97 82 45 11

*P.31 in Je t’ai bue sans sucre, mon amertume, éditions Riveneuve, 2019
**P.41 in Je t’ai bue sans sucre, mon amertume, éditions Riveneuve, 2019