eric chevillard nov 2016. copyright patrice normand