Vendredi 23 mars à 19h – Les Bien-aimés – Nantes – 44
Samedi 24 mars à 19h30 – L’Embellie – La Bernerie-en-Retz – 44


Rencontre-lectures avec Maram Al Masri autour de sa poésie née de l’ardeur de vivre & d’écrire, du désir d’être libre, de dire la beauté et les violences du monde. De ses recueils surgit une poésie de l’engagement portée par une écriture incisive et épurée. Dans ses écrits et lors de cette soirée, la poétesse nous invite à découvrir ses poèmes en arabe et en français*.

Devant vous je me dénude
doigt
par doigt
ongle par ongle
peau
puis os
puis poème*

 

La langue maternelle se lie à la langue d’adoption pour tisser ensemble le parcours intime et partagé de Maram Al Masri autour de ses opus édités

chez Seghers :
Je te menace d’une colombe blanche, 2008

aux Temps des Cerises :
Les âmes aux pieds nus, 2009

& chez Bruno Doucey :
Par la fontaine de ma bouche, 2011
La robe froissée, 2012
Elle va nue la liberté
 
(2013), Prix Antonio Viccaro 2013 et prix Prix Al Bayane 2013
Le rapt (2015)


Maram Al Masri rencontre les élèves de la série L du Lycée du pays de Retz (Pornic) le vendredi 23 mars de 10h à 12h.

*Signe 31 P.77 in Par la fontaine de ma bouche, Éditions Bruno Doucey, 2011.
*Les lectures en français sont animées par Gaëlle Pairel.

Information & réservation :
Les Bien-aimés
2 rue de la Paix 44000 Nantes. – Tél.02 85 37 36 01
Mél.librairielesbienaimes@gmail.com – .www.les-bien-aimes.fr


L’Embellie
13 rue Jean Duplessis 44760 La Bernerie en Retz – Tél. 02 40 82 48 04
Mél.contact@embellie.org